| Author |
Message |
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 05 Jul 2011, 13:27 |
  
|
|
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 05 Jul 2011, 13:31 |
|
|
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
Ова со Хрватска (Словенија)
ми изгледа дека Змајкамен / Dragonstone
го спремаат да биде сниман
и претставен Станис Баратеон
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 05 Jul 2011, 13:40 |
|
|
|
THEMICO
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 02:23
Posts: 21535
Location: Битола!
|
JAko.
JAs ja pocnaf 4 kniga....
_________________
ејм фор д бушес!
|
| 05 Jul 2011, 17:35 |
|
|
|
lajman
Џуниор Џедај
Joined: 24 Jan 2009, 12:01
Posts: 88
|
|
| 07 Jul 2011, 09:15 |
|
|
|
THEMICO
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 02:23
Posts: 21535
Location: Битола!
|
Gwendoline Christie-povisochkata  Oficijalno ja odbraja za Briena Najs uan! 
_________________
ејм фор д бушес!
|
| 08 Jul 2011, 09:54 |
|
|
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
ваљда ќе ја направат уште поружна
барем ги има градите ко на Бријена
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 08 Jul 2011, 10:31 |
|
|
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
Чујте и почујте
Добрите теткици од Топер се јавија
стигнала пратка со книгите на Џ.Р.Р. Мартин
Па на кој му фалат, кој планира да ги почне, кој сака да докомплетира серијал,
сега му е мајката
Правец на Рекорд!!!
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 08 Jul 2011, 22:05 |
|
|
|
Nesomai
Пензиониран Мрчатор
Joined: 23 Aug 2010, 20:59
Posts: 2839
Location: Amsterdam
|
brijena e ovaa, brijena...?
_________________
"Тој шо бара - ќе си го најди."
|
| 08 Jul 2011, 22:54 |
|
|
|
pikantez
Зен Мастер Форумџија
Joined: 28 Jan 2009, 11:11
Posts: 7989
Location: Paris
|
mene ko nebrijena mi izgleda 
|
| 09 Jul 2011, 02:12 |
|
|
|
Laf
Зен Мастер Форумџија
Joined: 25 Jan 2009, 23:29
Posts: 7506
Location: Скопје, Македонија
|
_________________Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul  One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the Darkness bind them 
|
| 10 Jul 2011, 01:32 |
|
|
|
THEMICO
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 02:23
Posts: 21535
Location: Битола!
|
Srpskiot prevod e odlichen......izdanijata sho se od Laguna se mnogu dobri. Kaj nas vo globala prevodo e vo od-iliti tipot so prevedva paralelno si cita i preveduva,najverojatno bez da se macho sho ili kako se raboti vo knigata..... Zato se groto glupo prevedeni. +Najakata mapa od Vesteros dosea Sori za goleminata. 
_________________
ејм фор д бушес!
|
| 10 Jul 2011, 08:11 |
|
|
|
Laf
Зен Мастер Форумџија
Joined: 25 Jan 2009, 23:29
Posts: 7506
Location: Скопје, Македонија
|
_________________Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the Darkness bind them
|
| 10 Jul 2011, 08:17 |
|
|
|
Tet0eC
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 14:37
Posts: 9468
Location: Градо на крушите.
::
|
_________________
Don't Damn Me When I Speak A Piece Of My Mind,
Cause Silence Isn't Golden When I'm Holding It Inside...
|
| 10 Jul 2011, 10:20 |
|
|
|
Laf
Зен Мастер Форумџија
Joined: 25 Jan 2009, 23:29
Posts: 7506
Location: Скопје, Македонија
|
_________________Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the Darkness bind them
|
| 10 Jul 2011, 15:59 |
|
|
|
THEMICO
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 02:23
Posts: 21535
Location: Битола!
|
Околу автостоперскијо.
Јас ја читаф на српски(дотогаш немаше на македонски)
Од шо беа лоши македонските изданија и ДЕН ДЕНЕС ми се сеуште во оригиналното најлонче од време....неотворени.....
Уше еден доказ дека патриотизмо,национализмо,преводо и се е супер....ама....треба да е одлично напраено за да функционира....во спротивно ке биди гомно.
Скоро имафне таков пример и со едни стрипови.
_________________
ејм фор д бушес!
|
| 10 Jul 2011, 18:41 |
|
|
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
Српскиот превод на овие книги е профи.
Македонскиот превод на Хобит е супер (посебно после првите 50 страници, се осеќа „тремата“)
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 10 Jul 2011, 19:09 |
|
|
|
lajman
Џуниор Џедај
Joined: 24 Jan 2009, 12:01
Posts: 88
|
PIKANTETII1.vo makedonskio prevod na avtostoperski vodic ako svrtite mislam na krajo bese, kaj redakcija so pisi, se ima klaeno i velija ramkovski 2. setete go ova http://www.westeros.org/Citadel/Heraldr ... se_Rogers/koj ja ima citano hronike ambera od zelazni rogers, amberli , ednorozi, "the pattern" se si ima klaeno
|
| 11 Jul 2011, 07:41 |
|
|
|
lajman
Џуниор Џедај
Joined: 24 Jan 2009, 12:01
Posts: 88
|
R
|
| 11 Jul 2011, 07:41 |
|
|
|
lajman
Џуниор Џедај
Joined: 24 Jan 2009, 12:01
Posts: 88
|
izleze 5kata
ja ima na torent
|
| 12 Jul 2011, 07:58 |
|
|
|
THEMICO
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 02:23
Posts: 21535
Location: Битола!
|
VIIIIIIIIIIIIIIIIII!
aj ke kazvash nakafe...
_________________
ејм фор д бушес!
|
| 12 Jul 2011, 08:38 |
|
|
|
Tet0eC
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 14:37
Posts: 9468
Location: Градо на крушите.
::
|
_________________
Don't Damn Me When I Speak A Piece Of My Mind,
Cause Silence Isn't Golden When I'm Holding It Inside...
|
| 12 Jul 2011, 08:43 |
|
|
|
Tet0eC
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 14:37
Posts: 9468
Location: Градо на крушите.
::
|
_________________
Don't Damn Me When I Speak A Piece Of My Mind,
Cause Silence Isn't Golden When I'm Holding It Inside...
|
| 12 Jul 2011, 09:51 |
|
|
|
THEMICO
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 02:23
Posts: 21535
Location: Битола!
|
Tetoec.... Plata denojve.....pishi sho trebe
_________________
ејм фор д бушес!
|
| 12 Jul 2011, 09:55 |
|
|
|
rastaman
Зен Мастер Форумџија
Joined: 23 Jan 2009, 08:13
Posts: 15550
Location: Skopje, Macedonia
::
|
Фала ви на СИТЕ!
_________________
Ова погоре напишаното е мое мислење и јас стојам позади него!
|
| 12 Jul 2011, 09:56 |
|
|
